Despre carte: 2023 / K'Aaran este în pragul dezastrului - după un război fratricid pentru putere, o iarnă fără speranță a domnit în lume timp de 20 de ani. Lupii inteligenți care locuiesc în Imperiu sunt la un pas de moarte, zgârâindu-și fiecare zi din viață de frigul de gheață, dar tânăra Quadra este mai preocupată de altceva: de unde să se ascundă de atenția autorităților. Căutarea lui îl conduce la o companie periculoasă condusă de brutalul terorist Dragon. Planurile liderului sunt misterioase, iar metodele de a-și atinge obiectivele sunt înfricoșătoare, dar Quadra încă nu a aflat ce încearcă exact să realizeze Vor reuși ei să schimbe soarta civilizației Volchek? Vor reuși ei să supraviețuiască acestei zori și să returneze căldura soarelui în lumea iernii eterne, până la urmă, nici iarna nu este cea mai teribilă amenințare? Când, în ceasul întunecat dinaintea zorilor, se trezesc monștri antici înaripați însetați de răzbunare, nu va mai rămâne nimeni care să salveze de frig..